Propuestas

Directrices para autores

Las presentes directrices establecen los requisitos que deben cumplir los autores para el envío de manuscritos a la Editorial Universitaria de la Universidad Nacional de Loja (UNL). Su objetivo es orientar la preparación del expediente y garantizar la presentación completa de la documentación formal y del manuscrito, necesarios para iniciar el proceso editorial.

1. Documentos formales
Corresponden a los documentos reglamentarios e institucionales requeridos para el trámite editorial, así como a los documentos de identificación y respaldo necesarios para formalizar el envío de la obra.

2. Manuscrito
El manuscrito deberá presentarse conforme a los lineamientos editoriales establecidos, cumpliendo con los criterios formales, técnicos y académicos.

1. Documentos formales

Los documentos formales permiten identificar a los autores y formalizar la gestión editorial. Estos se dividen en documentos personales e institucionales y deberán descargarse, completarse y firmarse conforme a los formatos oficilaes establecidos por la Editorial Universitaria - UNL.

§  Documento de identificación: Copia digital escaneada del documento de identidad del autor y de cada uno de los coautores.

§  Microcurrículum vitae:  Documento breve en formato digital que presente una síntesis biográfica del autor, acompañado de una fotografía.

§  Solicitud de publicación de obra: Documento mediante el cual los autores solicitan formalmente el inicio del proceso editorial.

§  Carta de cesión de derechos: Documento en el que los autores autorizan a la Editorial Universitaria la publicación y difusión de la obra conforme a las políticas editoriales vigentes y de derecho de autor.

§  Formulario de presentación de obra: Documento que contiene la información general de la obra y los datos necesarios para su registro editorial.

Organización y nomenclatura de archivos

Los archivos que integran el expediente deberán identificarse con una nomenclatura clara y descriptiva que indique tanto el tipo de documento como el nombre del autor correspondiente (por ejemplo: CesionDerechos_ApellidoNombreAutor). Esta forma de organización facilita la verificación documental y garantiza la adecuada trazabilidad administrativa a lo largo del proceso editorial.

2. Manuscrito

El manuscrito deberá presentarse en:

• Archivo único en formato Word editable.
• Versión final revisada (estilo, ortografía y formato).
• Ajustado a las plantillas institucionales de la Editorial Universitaria.

• Plantilla obra individual
• Plantilla obra colectiva

• Tres imágenes propuestas para la portada de la obra, claras y nítidas.
• Un resumen de la obra de hasta 180 palabras destinado a la contraportada editorial.

Los manuscritos deben cumplir con los lineamientos editoriales.

3. Lineamientos editoriales

Los manuscritos deberán cumplir los lineamientos editoriales institucionales establecidos por la Editorial Universitaria de la Universidad Nacional de Loja.

Pertinencia académica

Las propuestas editoriales deberán:

• Presentar un aporte académico o científico pertinente.
• Mantener coherencia temática con las líneas editoriales de la universidad.
• Desarrollar contenidos fundamentados en investigación, docencia o producción académica.

Estructura editorial

Las obras deberán incluir una estructura editorial clara y ordenada, que generalmente contempla: Título de la obra, Índice general, Introducción, Desarrollo temático organizado en capítulos o secciones. Conclusiones o reflexiones finales, Referencias bibliográficas. Para mayor detalle dirigirse a Plantilla obra individual o Plantilla obra colectiva.

Formato del manuscrito

El manuscrito deberá ajustarse a las especificaciones del formato institucional establecido. Entre los principales aspectos que deben considerarse se encuentran:

• Referenciación y uso adecuado de fuentes: Las referencias bibliográficas deberán elaborarse conforme a la Norma APA, séptima edición. Se recomienda:

o   Utilizar fuentes académicas y científicas actualizadas (bibliografía mayor a 5 años de antigüedad no supere el 20%).

o   Evitar el uso excesivo de autocitas o autorreferenciación.

o   Garantizar la correspondencia entre las citas en el texto y las referencias finales.

• Criterios técnicos para la presentación de tablas y figuras: Las tablas, gráficos y figuras deberán presentarse de acuerdo con los siguientes criterios técnicos:

o   Numeración secuencial en el texto.

o   Títulos y fuentes claramente indicados.

o   Tablas en formato editable (no como imágenes).

o   Figuras e imágenes con resolución mínima de 300 ppp, legibles y nítidas.

o   Uso de imágenes de fuentes externas únicamente con autorización de derechos de uso correspondientes.

• Estandarización de términos y uso correcto de unidades de medida: Las obras deberán utilizar el Sistema Internacional de Unidades, conforme la normativa nacional INEN, incluyendo el uso de la coma como separador decimal según las recomendaciones técnicas correspondientes.

• Declaración de uso de herramientas de inteligencia artificial: Cuando durante la elaboración del manuscrito se hayan utilizado herramientas de inteligencia artificial (IA) para apoyo en tareas de redacción, revisión lingüística, traducción u otras funciones auxiliares, los autores deberán incluir una declaración de uso de IA al final del documento, después de las referencias bibliográficas.

Esta declaración se fundamenta en el Artificial Intelligence Disclosure (AID) Framework, desarrollado por la Association of College and Research Libraries (ACRL), cuyo propósito es promover la transparencia en el uso de tecnologías de inteligencia artificial en trabajos académicos. La declaración deberá describir de manera clara los siguientes aspectos:

• Herramienta utilizada: Nombre de la herramienta de IA empleada (por ejemplo: ChatGPT, Claude, DeepL, Grammarly u otras).
• Propósito del uso: Descripción breve del objetivo de utilización de la herramienta, como generación de ideas, organización de contenidos, elaboración de esquemas, revisión gramatical o traducción.
• Prompts o instrucciones proporcionadas: Indicación general de las preguntas, comandos o instrucciones utilizadas en la interacción con la herramienta.
• Uso del contenido generado: Explicación de la forma en que el contenido generado por la IA fue incorporado en el manuscrito (uso directo, adaptación, revisión o utilización como referencia preliminar).
• Revisión y edición del contenido: Confirmación de que el contenido generado fue revisado críticamente por el autor antes de su inclusión en el trabajo final.
• Limitaciones y consideraciones éticas: Identificación de posibles limitaciones del uso de la herramienta y consideraciones éticas relacionadas con su aplicación.

El incumplimiento de los requisitos establecidos podrá impedir el ingreso de la obra al proceso editorial o requerir correcciones previas antes de su evaluación. Instructivo de registro y envío de manuscritos en OMP.